Tłumacz języka migowego zatańczył do utworu Steczkowskiej. Nagranie jest hitem sieci

i

Autor: Sarah Louise Bennett/EBU/Screenshot/molliessabers/TikTok, Materiały prasowe

Istne szaleństwo

Tłumacz języka migowego zatańczył do utworu Steczkowskiej. Nagranie jest hitem sieci

2025-05-15 14:09

Internet oszalał na punkcie Justyny Steczkowskiej i jej niezwykle dynamicznego show podczas pierwszego półfinału 69. Konkursu Piosenki Eurowizji. Teraz w sieci pojawiło się nagranie, na którym tłumacz języka migowego tańczy podczas występu polskiej wokalistki. Film już jest hitem sieci.

Występ Justyny Steczkowskiej był majstersztykiem w każdym wydaniu. Nasza reprezentantka wzniosła się na wyżyny swoich wokalnych umiejętności, i to dosłownie, ponieważ przez chwilę zawisła w powietrzu, popisując się przy tym niezwykle trudną wokalizą. Show Steczkowskiej było dopracowane w najmniejszym detalu i bez wątpienia było jednym z najbardziej efektownych eurowizyjnych występów. Nic więc dziwnego, iż jest obecnie najchętniej odtwarzanym spośród wszystkich półfinałowych występów. Teraz w sieci pojawiło się nagranie, na którym tłumacz języka migowego interpretuje utwór artystki, aby jak najlepiej oddać jego przesłanie. Filmik, który umieszczono na TikToku bije rekordy popularności.

Eurowizja 2025. Justyna Steczkowska chwilę po awansie do wielkiego finału

Zobacz także: Gaja - co oznacza? O co chodzi i o czym jest piosenka Justyny Steczkowskiej?

Film, na którym tłumacz języka migowego tańczy do utworu Steczkowskiej jest hitem sieci

Utwór "Gaja", z którym Justyna Steczkowska występuje na tegorocznej Eurowizji, jest niezwykle ekspresyjny, a dynamiczna i złożona choreografia, wzmacniają jego wydźwięk i przesłanie, jakie ze sobą niesie. Widzowie oszaleli na punkcie "Gai" oraz spektaklu, jaki zaprezentowała artystka w Bazylei. Jedna z użytkowniczek TikToka umieściła na platformie niezwykłe nagranie, na którym widzimy tłumacza języka migowego - Adama Jay Price'a, który z ogromną ekspresją i zaangażowaniem przełożył na język migowy utwór Justyny Steczkowskiej. Jednak nie był to jedynie zwykły przekład - tłumacz nie tylko przekazał tekst piosenki, ale też... zatańczył! Nagranie z pierwszego półfinału, które trafiło do sieci, szybko rozprzestrzeniło się w mediach społecznościowych.

Wideo ma prawie 20 tysięcy wyświetleń, a internauci nie kryją zachwytu.

nie trzeba dźwięku by poczuć moc.... genialny jest ten facet ❣️

patrząc na tłumacza bez dźwięku czuć tę moc

Ten gość jest genialny, wyciszyłam dźwięk, a patrząc na jego ruchy, nadal słyszałam muzykę i wokal👍👏👏👏 - czytamy w komentarzach.

Źródło: Tłumacz języka migowego zatańczył do utworu Steczkowskiej. Nagranie jest hitem sieci